La mission de l’Association Citoyens en Patrouille de Codiac (ACEPC) est de rendre les collectivités plus sûres en mobilisant les citoyens du Grand Moncton pour les inciter à participer à une initiative communautaire de prévention du crime et de la victimisation, en collaboration avec leur service de police local
The mission of the Codiac Regional Citizens On Patrol Association (CRCOPA) is to build safer communities by mobilizing citizens throughout Greater Moncton to participate in a community-based crime and victimization prevention initiative in co-operation with their local law enforcement agencies.